|
|
Indice ->
Il cartone animato
-> Guida agli episodi
Guida agli episodi
Episodi TV -
Episodi in DVD -
Ordine di produzione
Episodi trasmessi in TV
******* ***** ***** *****
**** *** *** .
| |
Data prima
trasmissione
televisiva |
Titolo
dell'episodio |
|
01 |
20/11/06 |
Il
Camaleonte
(1x3)* |
| 02 |
21/11/06 |
Pronto, Rat-Man?
(3x5) |
| 03 |
22/11/06 |
Rat
in black (2x5) |
| 04 |
23/11/06 |
L'uomo soporifero (1x4) |
| 05 |
24/11/06 |
La cosa venuta da Marte
(2x2) |
| 06 |
27/11/06 |
L'Uomo
Pannocchia (1x6) |
| 07 |
28/11/06 |
Il
Ratto dell'opera |
| 08 |
30/11/06 |
La cosa
nel buio |
| 09 |
01/12/06 |
Le
fatine ignoranti |
| 10 |
04/12/06 |
Incontri rat-vicinati del terzo tipo
(2x3) |
| 11 |
05/12/06 |
Il
Grande Ratzinga (3x1) |
| 12 |
06/12/06 |
Rat-away (2x6) |
| 13 |
07/12/06 |
L'Uomo Lumaca (1x5) |
|
14 |
08/12/06 |
I
pupacchiotti |
| 15 |
16/06/07 |
Jurassic Rat |
|
16 |
23/06/07 |
Il mistero del disco (2x1) |
| 17 |
30/06/07 |
Il mortale Buffone (1x1) |
|
18 |
07/07/07 |
Cyber Rat-Man (3x4) |
| 19 |
14/07/07 |
Rat-Man contro gli automutanti
(3x3) |
|
20 |
21/07/07 |
La maledizione di Amon-Rat |
| 21 |
28/07/07 |
Il Ratto e il Dragone |
| 22 |
04/08/07 |
Air Force Rat
|
| 23 |
11/08/07 |
Rat-Man apprendista
stregone |
| 24 |
12/08/07 |
Rat-Man e la strega del
bosco |
| 25 |
18/08/07 |
Un nemico all'altezza |
| 26 |
19/08/07 |
Rat-Man contro il bruto |
| 27 |
02/09/07 |
Rastaman |
| 28 |
08/09/07 |
Il Collezionista |
*Fra parentesi l'ordine
di pubblicazione in DVD.
Episodi disponibili in DVD
| DVD |
Titolo e data di
uscita del DVD |
Titolo
dell'episodio |
|
1 |
Rat-Man contro tutti |
|
| 1x1 |
Giugno 2007** |
Il mortale Buffone |
|
1x2 |
Giugno
2007 |
La
minaccia del Mimo |
|
1x3 |
Giugno 2007 |
Il
Camaleonte |
|
1x4 |
Giugno 2007 |
L'uomo soporifero |
|
1x5 |
Giugno 2007 |
L'Uomo Lumaca |
|
1x6 |
Giugno 2007 |
L'Uomo
Pannocchia |
| |
|
|
|
2 |
Verso l'ignoto |
|
| 2x1 |
Luglio
2007 |
Il mistero del disco |
|
2x2 |
Luglio 2007 |
La Cosa venuta da Marte |
|
2x3 |
Luglio 2007 |
Incontri Rat-vicinati del Terzo Tipo |
|
2x4 |
Luglio 2007 |
Il Divoratore di mondi |
|
2x5 |
Luglio 2007 |
Rat in Black |
|
2x6 |
Luglio 2007 |
Rat-Away |
|
|
|
|
| 3 |
Cuore e acciaio |
|
| 3x1 |
Settembre
2007 |
Il
Grande Ratzinga |
|
3x2 |
Settembre 2007 |
Robogun |
|
3x3 |
Settembre 2007 |
Rat-Man contro gli automutanti |
|
3x4 |
Settembre 2007 |
Cyber Rat-Man |
|
3x5 |
Settembre 2007 |
Pronto, Rat-Man? |
|
|
|
|
| 4 |
Oltre la paura!
|
|
| 4x1 |
Ottobre
2007 |
Nosferatto |
| 4x2 |
Ottobre
2007 |
L'alba dei ratti viventi |
|
4x3 |
Ottobre
2007 |
La maledizione di Amon-Rat |
|
4x4 |
Ottobre
2007 |
La cosa nel buio |
|
4x5 |
Ottobre
2007 |
Il museo delle cere |
|
4x6 |
Ottobre 2007 |
L'abominevole pupazzo delle nevi |
|
|
|
|
| 5 |
Per servire e proteggere! |
|
| 5x1 |
Dicembre
2007 |
Il silenzio dei ratti |
| 5x2 |
Dicembre
2007 |
Air Force Rat |
|
5x3 |
Dicembre 2007 |
La strega del bosco |
|
5x4 |
Dicembre 2007 |
Il collezionista |
|
5x5 |
Dicembre 2007 |
Jurassic Rat |
|
5x6 |
Dicembre 2007 |
Buon Natale, Rat-Man! |
|
|
|
|
| 6 |
L'incredibile Rat-Man! |
|
| 6x1 |
Gennaio
2008 |
Caccia al Ratto |
| 6x2 |
Gennaio
2008 |
Il rit-Ratto |
|
6x3 |
Gennaio 2008 |
Che sfortuna, Rat-Man! |
|
6x4 |
Gennaio 2008 |
Rat-Man apprendista stregone |
|
6x5 |
Gennaio 2008 |
Il Ratto e il Dragone |
|
6x6 |
Gennaio 2008 |
Rat-Man contro il Bruto |
|
|
|
|
| 7 |
Minaccia d'amore! |
|
| 7x1 |
Febbraio
2008 |
Sotto la pelliccia, niente! |
| 7x2 |
Febbraio
2008 |
Zero Zero Rat-Man |
|
7x3 |
Febbraio
2008 |
Le fatine ignoranti |
|
7x4 |
Febbraio
2008 |
La leggenda di Rat-Man |
|
7x5 |
Febbraio
2008 |
La Gatta |
|
7x6 |
Febbraio
2008 |
El Corazon |
|
|
|
|
| 8 |
I nemici impossibili |
|
| 8x1 |
Marzo
2008 |
I pupacchiotti |
| 8x2 |
Marzo
2008 |
Smascherato! |
|
8x3 |
Marzo
2008 |
Rastaman |
|
8x4 |
Marzo
2008 |
Un nemico all'altezza |
|
8x5 |
Marzo
2008 |
Il Ratto dell'opera |
|
8x6 |
Marzo
2008 |
Risparmio e fantasia |
|
|
|
|
|
|
Il film |
|
|
F |
Novembre 2007 |
Il segreto del Supereroe |
|
|
|
|
**Le date di uscita sono
puramente indicative e non rispettano quelle effettive. L'ottavo DVD,
l'ultimo della serie, è uscito, ad esempio, nel Giugno 2008 invece che a Marzo
come era stato originariamente previsto.
|
DVD |
Elenco Extra |
|
1 |
Come è cominciata l'avventura! - Modelli di lavoro de "Il
Camaleonte"
|
| 2 |
Trailer Rat-Man
-
Come scrivere un cartone animato |
| 3 |
Intervista a Leo Ortolani - Marco M. Lupoi e Andrea Plazzi |
| 4 |
Dirigere un
cartone animato - Scena tagliata: Spot Reanimat - videoboard da
"Il Museo delle Cere"
|
|
5 |
La produzione di un cartone animato - Modelli di lavoro e
videoboard da "Pronto, Rat-Man?" |
| 6 |
Musica Maestro!
Intervista ai musicisti - Modelli di lavoro - Videoboard da "Il
Rit-Ratto!"
|
| 7 |
Suoni e
voci! Intervista ai doppiatori - Modelli di lavoro - Videoboard
da "El Corazon" |
| 8 |
I Love Rat-Man! (il mondo
dei fan) - Modelli di lavoro - Videoboard da "Risparmio e
fantasia"
|
| F |
Incontro con Leo Ortolani
e Marco M. Lupoi - Commento audio del regista e di Leo Ortolani
- Primo trailer della serie (2000) - Trailer del film - Episodio
pilota (3 min.) - Videoboard del film - Line test
dell'animazione - Gallerie immagini - Documentario sulla
produzione della serie animata - Intro inediti |
| |
|
Ordine di produzione
|
Episodio |
Titolo
italiano |
Titolo
inglese |
|
01 |
Il
silenzio dei ratti
|
The
Silence of the Rats |
|
02 |
Il Ratto e il dragone
|
The Rat
and the Dragon |
| 03 |
La
leggenda di Rat-Man |
The
Legend of the Rat-Man |
|
04 |
Rat-Man e la strega del bosco
|
Fairly Tales
|
| 05 |
Cyber Rat-Man
|
Cyber
Rat-Man
|
|
06 |
Rat-Man contro il bruto
|
The
Incredible Rat-Man |
| 07 |
Rat-Man apprendista stregone
|
Rat-Man Sorcerer's Apprentice
|
|
08 |
Il mistero del disco
|
Mistery of the Record
|
| 09 |
Il
collezionista
|
The
Stamp Collector |
|
10 |
Il Ratto dell'opera
|
The
Rat-Man of th Opera |
|
11 |
Rasta-Man
|
Rasta-Man
|
|
12 |
Zero Zero Rat-Man
|
License to Rat
|
|
13 |
Buon
Natale Rat-Man
|
Ratty Christmas (Speciale Natale)
|
|
14 |
Robogun |
Robogun |
|
15 |
Il
Grande Ratzinga
|
The
Great Ratzinga |
|
16 |
Il divoratore di mondi |
The Planet Devourer |
|
17 |
L'Uomo Lumaca
|
Snail Man |
|
18 |
La maledizione di Amon-Rat |
The Curse of Amon-Rat |
|
19 |
La
minaccia del Mimo |
The
Mime Minace |
|
20 |
Jurassic Rat |
Jurassic
Rat |
| 21 |
Incontri Rat-vicinati del terzo tipo
|
Rat
Encounters of the Third Kind |
|
22 |
Air Force Rat
|
Air
Force Rat
|
| 23 |
L'Uomo Pannocchia |
Corn
Man |
|
24 |
Il mortale Buffone
|
The Deadly Jester |
| 25 |
Che
sfortuna, Rat-Man!
|
Unlucky You, Rat-Man |
|
26 |
Caccia al Ratto |
The Rat Hunter |
|
27 |
Rat-Man contro gli automutanti
|
The
Robocars |
|
28 |
La Gatta |
She Cat |
|
29 |
Il
Camaleonte
|
The
Chameleon |
|
30 |
Un nemico all'altezza |
It's a Dwarf World |
|
31 |
L'abominevole pupazzo delle nevi
|
The
Abominable Snow Man
(Speciale Halloween) |
|
32 |
La cosa nel buio |
Boogey-Rat |
|
33 |
Rat-Away |
Rat-Away |
|
34 |
Smascherato!
|
Unmasked |
|
35 |
Pronto, Rat-Man? |
Hallo, Rat-Man? |
|
36 |
La cosa venuta da Marte
|
Rat-Mars |
|
37 |
I
Pupacchiotti |
Babypuppets |
|
38 |
Rat in black
|
Rat in
black
|
|
39 |
Le
fatine ignoranti |
Silly Fairies |
|
40 |
L'alba dei Ratti viventi
|
Dawn of the Rats |
| 41 |
Nosferatto
|
Nosfe-Rat
|
|
42 |
Il rit-Ratto |
The Portrait of Rat-Man
|
| 43 |
Il
Museo delle Cere
|
The
Wax Museum
|
|
44 |
ISDS*** parte 1: Il supereroe |
The Superhero
|
| 45 |
ISDS***
parte 2: Trappola per topi |
Mousetrap
|
|
46 |
ISDS***
parte 3: Il Ratto che visse due volte |
Copyrat
|
| 47 |
ISDS***
parte 4: Fraudolent |
Fraudolent
|
|
48 |
ISDS***
parte 5: Essere o non essere |
To Rat Or Not to Rat |
| 49 |
L'Uomo Soporifero
|
Good
Night, Rat-Man
|
|
50 |
El corazon |
El
corazon |
| 51 |
Sotto la pelliccia niente
|
Nothing Under Fur
|
|
52 |
Risparmio e fantasia |
Saving and Immagination
|
*** Il Segreto del Supereroe
|